旧约·匝加利亚

共14章:

    匝加利亚和哈盖都以先知的身份于同年出现（公元前520年）。但他的任职时期比哈盖较长，约有两年之久（匝1:1; 7:1）。这位先知大概出身于司祭家族（厄下12:16）。他自充军回来以后，与哈盖一同鼓励回国的同胞从速修建圣殿。事实上新圣殿得以迅速竣工，实应归功于这两位先知的鼓励（厄上6:14）。有关当时的历史背景，参阅《哈盖》引言。
    《匝加利亚书》很清楚地分为前后两编，即1-8章和9-14章。这两编的历史背景，内容以及文体，都各有区别。
    前编先知劝勉百姓改恶迁善后（1:1-6），记载了八项含有象征意义的神视（1:7-6:8）。这些神视是论及耶路撒冷复兴，敌人被克服，上主重新居于自己百姓中，司祭职重新圣化，政治界与司祭们和平互助，百姓罪恶完全消除。随后记录了先知向大司祭所行的加冕礼仪（6:9-15）。最后，先知描述获得正义后的百姓，要享的幸福（7-8章）。
    后编与前编似乎无甚关联，文笔全是末世论的体裁。内容是：征服敌人之后，那位和平的君王（默西亚），要进入圣京，建立普世的王国（9:1-17）；昔日分散于四方的选民，都要归国团聚（10:1-11:3）。善牧与恶牧的比喻（11:4-13:7-9）。将来，「在那一天」，异民又要前来攻打耶京，但必被上主消灭。那时耶路撒冷的民众，才要回心转意，哀吊「他们所刺透的那一位」，消灭一切罪污，铲除一切迷信和作假先知的人（12:1-13:6）。经过异民最后的攻击，及天主的拯救之后，耶路撒冷必将成为万民朝拜天主的中心（14章）。
    因前后书两编的区别如此之大，近代学者大都认为后编非出自匝加利亚的手笔，而是他以后的作品；但是两编虽各有其特征，却有一个彼此相联的中心思想：天主用那些卑微的遗民，来实践拯救万民的计划。全书好似靠着这神学的观点，来探讨人类的历史，在人类的历史中：常有「撒殚」（反对者）的势力，企图破坏天主的计划；但也常有天主派遣的使者，来完成他的计划。最后完成这计划的，是达味的「嫩芽」（依11:1；耶23:5; 33:15），即那位被自己的百姓「所刺透的」、正义的、谦逊的救主君王。有关这些预言的应验，见玛21:5; 26:31；若19:37；默1:7。

第一章
劝百姓悔改
1:1	达理阿二年八月，上主的话传给依多的孙子，贝勒基雅的儿子匝加利亚先知说：
1:2	「上主曾对你们的祖先大发忿怒；
1:3	但是如今你应对他们说：万军的上主这样说：你们归向我罢！──万军上主的断语──我必转向你们，万军的上主说。	盖 1:12 //拉 3:7 雅 4:8 依 55:7 路 15:20
1:4	你们不要如同你们的祖先；以前的先知曾对你们宣告说：万军的上主这样说：你们转身离开你们的邪道，和你们的恶行罢！但是他们不听，也不理会我──上主的断语。
1:5	你们的祖先在哪里﹖先知难道能永远生存﹖
1:6	但是我吩咐我的仆人先知们所传的话和定案，岂不是临到你们的祖先身上了吗﹖致使他们翻悔说：万军的上主真按照他的决定，并按照我们的行径和作为对待了我们。」	7:7-14
第一个神视 上主的骑士		6:2-7 默 6:2-8
1:7	达理阿二年十一月，即「舍巴特」月二十四日，上主的话传给依多的孙子，贝勒基雅的儿子匝加利亚先知说：
1:8	夜间我看见一个人骑着栗色的马，立在盆地的长春树中间，他后面尚有栗色、杂色和白色的马。
1:9	我遂问说：「我主，这是什么意思﹖」那与我谈话的使者对我说：「我要给你解释这有什么意义。」	6:4f
1:10	但那站在长春树中间的人却答说：「这些是上主派遗巡视大地的。」
1:11	他们答覆那站在长春树中间的上主的使者说：「我们已经巡视了大地，见全地都安宁平靖。」	默 5:6
1:12	上主的使者说：「万军的上主！你拒绝怜恤耶路撒冷和犹大城邑，要到何时呢﹖你向他们发怒，至今已经七十年了！」	厄上 1:1 多 12:12 默 6:10
1:13	上主就用鼓舞慰藉的话答覆了那与我谈话的使者。
1:14	那与我谈话的使者便对我说：「你要宣布说：万军的上主这样说：我仍要以极度的热情爱耶路撒冷和熙雍；	8:2
1:15	但我极恼怒那些傲慢的异民，因为我对我的百姓稍一发怒，他们便大加虐待。	依 10:6; 47:6
1:16	为此上主这样说：我再要以慈悲对待耶路撒冷，我的殿宇必要在其中重建起来──万军上主的断语──绳墨必要再拉在耶路撒冷上。	依 54:6-10 多 13:11 2:5-9 约 38:5
1:17	你要再宣布说：万军的上主这样说：我的城邑必再充满幸福，上主必再怜恤熙雍，再拣选耶路撒冷。」	2:15-16; 13:9

第二章
第二个神视 四只角和四个工匠
2:1	我又举目观看，望见有四只角。	咏 75:5-6
2:2	我问那与我谈话的使者说：「这是什么意思﹖」他回答我说：「这就是驱散了犹大、以色列和耶路撒冷的角。」	申 33:17 达 7:8
2:3	此后上主使我看见四个工匠。
2:4	我问说：「这些人来作什么﹖」他答说：「那些角驱散了犹大，以致没有人敢抬头，这些人来是为恐吓那些角，为打掉异民的角，因为他们曾对犹大地举起角来驱散了她。」	耶 48:25
第三个神视 手拿绳墨的人
2:5	我又举目观看，望见有一个人手里拿着绳墨。	1:16 耶 31:38-39 则 41:13 默 11:1; 21:15
2:6	我问他说：「你往哪里去﹖」他回答我说：「我要去测量耶路撒冷，看她有多宽多长。」
2:7	正当那与我谈话的使者出来时，另一位使者出来迎上他，
2:8	他说：「你跑去告诉那青年人说：耶路撒冷将成为无边际的区域，因为其中的人畜太多了！	依 49:19-20; 54:2-3 耶 31:27
2:9	至于我，我要作她四周的火墙，──上主的断语──作他中间的荣耀！」	默 21:3; 22:3
劝以民速归故乡
2:10	快！快！你们快从北地逃跑──上主的断语，因为我要从天下四方聚集你们──上主的断语。	依 48:20 耶 50:8; 51:6
2:11	住在巴比伦的熙雍，快！快逃避，
2:12	因为那为显示自己的光荣，派遗我来的万军的上主，对那些劫掠你们的异民──因为凡触动你们的，就是触动他的眼珠──这样说：	申 32:10 咏 17:8
2:13	看，我只要在他们身上一挥动我的手，他们便要成为自己奴仆的掠物；如此，你们便知道：是万军的上主派遣了我。	依 14:2 索 2:9
劝以民欢喜
2:14	熙雍女子，欢呼喜乐罢！因为我要来住在你中间──上主的断语。	咏 87:2 索 3:14
2:15	在那一天，有许多民族要归依上主，要成为他的百姓，并住在你中间；这样你便知道：是万军的上主派遗了我到你这里来。	依 45:22
2:16	上主必在圣地内占据犹大作为自己的产业，他仍要拣选耶路撒冷。	1:17
2:17	凡有血肉的，在上主面前应肃静！因为他已由他的圣所起身。	哈 2:20 索 1:7 默 8:1

第三章
第四个神视 撒殚控告耶叔亚大司祭
3:1	以后上主使我看见大司祭耶叔亚，站在上主的使者面前，同时撒殚站在耶叔亚右边控告他。	约 1:6; 30:12 盖 1:1
3:2	上主的使者对撒殚说：「惟愿上主责斥你，撒殚！惟愿拣选耶路撒冷的上主责斥你。这不是由火中抽出来的一根木柴吗﹖」	犹 9 亚 4:11
3:3	那时耶叔亚身穿污秽的衣服，站在使者的面前。
3:4	使者就吩咐那些立在他面前的说：「脱去他身上污秽的衣服！」以后向他说：「看，我已脱去了你的罪过，给你穿上华丽的礼服。」
3:5	随后接着吩咐说：「在他头上缠上一条洁净的头巾！」他们就在他头上缠上了一条洁净的头巾，给他穿上了洁净的礼服。那时，上主的使者，站在旁边。	默 19:8
3:6	上主的使者便劝戒耶叔亚说：
3:7	「万军的上主这样说：如果你遵行我的道路，谨守我的法令，你便可以管理我的家，看守我的庭院；我必要使你在这些侍立者中，自由出入。」	依 6:7 耶 31:34 则 36:33 拉 2:7
有关默西亚的预言
3:8	所以，大司祭耶叔亚，你且听着：你和坐在你面前的同伴都是作预兆的人。看，我必要使我的仆人「苖芽」生出。	依 4:2; 8:18 6:12 咏 132:17 耶 23:5
3:9	看，这是我在耶叔亚面前安置的石头，在这惟一的石头上有七只眼睛；看！我要亲自在石上刻上题名──万军上主的断语──并且要在那一天除去地上的罪过。	4:10c 咏 118:22 默 5:6
3:10	在那一天──万军上主的断语──你们必要互相邀请自己的邻里，到葡萄树和无花果树下。	加上 14:12

第四章
第五个神视 金灯台和两棵橄榄树
4:1	那与我谈话的使者又来唤醒我，如唤醒梦中人一样；
4:2	他问我说：「你看见了什么﹖」我回答说：「我看见，啊！一座纯金的灯台，顶上有一个油壶和七盏灯，顶端那七盏灯具有七条导管。	出 25:31-40
4:3	而灯台两旁有两棵橄榄树，一左一右。	默 11:4
4:4	我便问那与我谈话的使者说：「我主，这是什么意思﹖」
4:5	那与我谈话的使者回答我说：「你不知道这是什么意思吗﹖」我说：「我主，不知道。」
4:6a	他向我说：
4:10c	「这七盏灯就是那遍察全地的上主的眼睛，」	3:9 多 12:15 则 1:18 默 5:6
4:11	我又问他说：「这灯台左右的两棵橄榄树是什么意思﹖」
4:12	我再问他说：「这两根经两个金管流出黄金色油的橄榄树枝，是什么意思﹖」
4:13	他对我说：「你不知道这是什么意思吗﹖」我回答说：「我主，不知道。」
4:14	他说：「这是侍立在全地的主宰面前的两位受傅者。」	6:13 咏 52:10 默 11:4
上主藉则鲁巴贝耳的手为重建圣殿奠基
4:6b	这是上主关于则鲁巴贝耳所说的话：不是藉权势，不是藉能力，而是藉我的神能──万军的上主说。	欧 1:7 盖 1:1
4:7	大山啊！你算得什么﹖在则鲁巴贝耳面前，你必化为平地！他要在「好啊！好啊！」的欢呼声中搬出角石。	约 38:7 咏 118:22
4:8	上主的话传给我说：
4:9	则鲁巴贝耳的手奠定了这殿宇的基础，他的手也要完成这工程：这样你们便知道：是万军的上主派遣了我到你们这里来。	厄上 5:2
4:10ab	因为谁敢为了事业开端的微小，就轻视这一天呢﹖当他们看到则鲁巴贝耳手中拿出笠石时，就要高兴喜乐了。

第五章
第六个神视 飞卷
5:1	我又举目观看，望见有一飞卷。
5:2	他问我说：「你看见了什么﹖」我说：「我见一本飞卷，长二十肘，宽十肘。」	则 2:9-10 默 10:9-11
5:3	他对我说：「这是向全地面散发的诅咒：凡偷窃的，必要按这卷所记载的被除掉；凡起假誓的，也必要按这卷所记载的被除掉。	亚 5:11 出 20:15 出20:7
5:4	我要发出这诅咒──万军上主的断语──它必进入盗贼的家和指着我名起假誓的家，住在那人家中，将这家，连它的木料和石头一并毁灭。」
第七个神视 坐在厄法中的女人
5:5	那与我谈话的使者又出来对我说：「你要举目观看这出来的是什么﹖」
5:6	我反问说：「那是什么﹖」他回答说：「这出来的是『厄法』。」他又说：「这表示人在全地上的罪恶。」
5:7	看，铅盖揭开了，在『厄法』当中坐着一个女人。
5:8	他于是说：「这是罪恶。」遂把她再装在『厄法』里，把铅盖盖在『厄法』的口上。
5:9	我又举目观看，见有两个女人出现，有风吹动她们的翅膀──她们的翅膀好像鹤鸟的翅膀──她们将『厄法』提到天地之间。
5:10	我遂对那与我谈话的使者说：「她们将『厄法』带到那里去﹖」
5:11	他回答我说：「要往史纳尔地去，建造一座房屋；房屋一落成，就把它安置在那里。」

第六章
第八个神视 四辆马车
6:1	我再举目观望，看，有四辆车由两山间出来；这两座山都是铜山。	默 6:2-8
6:2	第一辆车套着栗色的马，第二辆车套着黑色的马，
6:3	第三辆车套着白色的马，第四辆车套着杂色的马，都很雄壮。
6:4	我问那与我谈话的使者说：「我主，这是什么意思﹖」	1:9
6:5	使者答应我说：「这些是侍立在全地的主宰之前，而今向天下四方出发的：	默 7:1
6:6	那套着黑马的，向北方出发，白马则跟在后面出发，杂色的向南方出发。」
6:7	这些雄壮的马出来，切愿在地上往来巡逻。他于是说：「你们去，在地上巡逻罢！」它们就在地上巡逻。
6:8	以后，他呼唤我，对我说：「你看，向北方出发的，巳在北方平息了上主的怒气。」
含有象征意义的金冠
6:9	上主的话又传给我说：
6:10	「你该由归来的俘虏手中，即由赫耳待、托彼雅和耶达雅的手中取些礼物，就在今天，到从巴比伦回来的责法尼雅的儿子约史雅的家里去。
6:11	你要拿银子和金子，做一顶冠冕，戴在大司祭约匝达克的儿子耶叔亚的头上，	//希 10:21
6:12	然后对他说：万军的上主这样说：看，有一个人名叫「苗芽」，他要自动萌芽，他要建筑上主的殿宇。	3:8 依 4:2 耶 23:5
6:13	是他要建筑上主的殿，是他要承受尊荣，坐在宝座上执政；并且有一位司祭立在他右边，他们二人之间必和平相处。	4:14
6:14	这顶冠冕要存在上主的殿内，作为赫耳待、托彼雅、耶达雅和责法尼雅的儿子约史雅的纪念。
6:15	远方的人必来共同建筑上主的殿；如此，你们便知道：是万军的上主派遗了我到你们这里来。如果你们真听从上主你们天主的声音，这事必要实现。」	申 28:1

第七章
斋戒问题
7:1	达理阿王四年九月，即「基色娄」月四日，上主的话传给匝加利亚。	8:18
7:2	由贝特耳派遗了君王的官员撒辣责尔和他的侍从去向上主请示，
7:3	去问万军上主殿里的司祭和先知们说：「我是否在五月里仍要哭泣和斋戒，像我多年以来所作的一样﹖」
7:4	那时万军上主的话传给我说：
7:5	「你向国内全体民众和司祭们说：你们在五月和七月斋戒哭泣，至今已七十年了，岂是为了我而斋戒吗﹖	亚 5:21
7:6	你们几时吃喝，岂不是为你们自己吃，为你们自己喝吗﹖
7:7	难道你们不知道，当耶路撒冷还有人安居，她四周的城邑，南部和平原也有人居住时，上主藉先知们所宣布的训令吗﹖」
古先知宣言的意义
7:8	那时，上主有话传给匝加利亚说：
7:9	「万军的上主这样说：你们应照公正裁判，以仁义和友爱彼此相待；	依 1:17 若 7:24
7:10	不可欺压寡妇和孤儿，外方人和贫穷人；不可心中图谋恶事陷害人。	出 22:20-21 米 2:1
7:11	但是，他们不肯听从，硬着颈项，充耳不闻。	出 32:9 依 48:4
7:12	他们使自己的心硬如金刚石，不听从法律，和万军的上主以自己的神感动古先知们所发表的训令，为此万军的上主曾大发忿怒。	则 11:19
7:13	那么，就如我呼唤时，他们不肯听；同样他们呼喊时，我也不肯听──万军的上主说──
7:14	因此，我把他们驱散到他们所不认识的各民族中，以致在他们去后，国土荒废，无人往来；他们竟使美好的土地变成了一片荒野。」	申 4:27 达 8:10

第八章
以民的复兴
8:1	又有万军上主的话：
8:2	万军的上主这样说：「我以极度的妒爱，爱着熙雍，为了她我发了很大的妒恨。	1:14
8:3	上主这样说：我要返回熙雍，住在耶路撒冷；耶路撒冷将称为『忠城』，万军上主的山将称为『圣山』。」	依 1:26
复兴时代的升平
8:4	万军的上主这样说：「将有老夫老妇坐在耶路撒冷各街市上，每人因年高老迈，手中扶着拐杖；	加上 14:9 申 4:40 依 65:20
8:5	城里街市上，都要满了男女儿童，在街市上游戏。
8:6	万军的上主这样说：到那些时日，这事在这百姓的遗民眼中是件奇事，难道在我眼中也是件奇事吗﹖──万军上主的断语。	耶 32:27
8:7	万军的上主这样说：看，我要由日出之地和日落之地救回我的百姓；	申 30:3-5 咏 107:3
8:8	我要本着忠实和正义，领他们回来，住在耶路撒冷；他们要作我的百姓，我要作他们的天主」。	耶 31:31
复兴时代的幸福
8:9	万军的上主这样说：「当建筑万军上主的殿，奠基的时日，你们由先知的口中听见这些话的人，应加强你们的手臂。	盖 1:14-15
8:10	既使在这些日子以前，人得不到工资，牲畜也没有报酬，出入的人因了仇敌都得不到平安，因为我曾使人互相攻击；
8:11	但是现今我对待这百姓的遗民，决不像往日一样──万军上主的断语。
8:12	因为我要散播和平；葡萄树必结果实，土地必有出产，苍天必降甘露；我必要使这百姓的遗民获得这一切。	加上 14:8 咏 85:13
8:13	犹大家和以色列家，昔日你们在异民中怎样成为可诅咒的，将来我也要照样拯救你们，使你们受人祝福；你们不要害怕，应加强你们的手臂！	创 12:3 咏 72:17
8:14	因为万军的上主这样说：就如你们的祖先惹我发怒的时候，我曾决意降罚你们──万军的上主说──而毫不动情；
8:15	照样，在这些日子里，我也要决意善待耶路撒冷和犹大家；你们不要害怕！
8:16	你们应该遵行的训令是：彼此谈话要诚实，在城门口应作公正与和平的裁判；	弗 4:25 玛 5:9
8:17	不可心中图谋恶事，彼此相害，也不可喜欢发假誓，因为这一切都是我所憎恶的──上主的断语。」
8:18	万军上主的话传给我说：	7:1-3
8:19	「万军的上主这样说：四月的斋戒、五月的斋戒、七月的斋戒和十月的斋戒，为犹大家将变为愉快和喜乐以及欢跃的佳节；但你们应爱好忠实与和平」。	依 35:10 耶 31:13 玛 9:14-15
异民归依真主
8:20	万军的上主这样说：「还有许多民族和各大城市的居民要前来；	列上 8:43 依 2:2
8:21	一城的居民到另一城去，向该城的居民说：我们快去恳求上主开恩，去寻求万军的上主！──我也同去。」
8:22	将有许多民族和强盛的国民，来到耶路撒冷寻求万军的上主，恳求上主开恩。	多 13:13
8:23	万军的上主这样说：「在那些日子里，十个说异国方言的人将抓住一个犹太人的衣边说：我们要同你们一起去，因为我们听说天主同你们在一起。」	格前 14:25

第九章
上主审判异民
9:1	神谕：上主的话临于哈得辣客地，停在大马士革，因为阿兰的眼珠也像以色列的各支派一样，是属于上主的。
9:2	哈玛特也要属于他的版图，还有极其明智的漆冬。	依 23:1
9:3	提洛为自己建筑了碉堡，堆积的银子多如尘土，金子像街市上的泥土。
9:4	看，吾主必要占据她，把她的财富抛入海中；她必为火所吞灭。
9:5	阿市刻隆见了，必要害怕；迦萨也要极度战憟，厄刻龙也是如此，因为她依赖的，遭受了羞辱。迦萨的君王必要丧亡，阿市刻隆没有人居住。
9:6	阿市多得必为杂种所居住。当我这样消除了培肋舍特人的傲慢，	申 23:3
9:7	由他的口中除去带血的祭肉，从他的牙齿间除去可憎的祭物之后，他的遗民也必要归属于我们的天主，有如犹大中的一个家族；厄刻龙也必像耶步斯人。	依 4:3
9:8	我要为我的家自作营寨，防御往来的人，不再让残暴者由他们中间经过，因为如今我要亲眼防守。
预言默西亚荣进京城
9:9	熙雍女子，你应尽量喜乐！耶路撒冷女子，你应该欢呼！看，你的君王到你这里来，他是正义的，胜利的，谦逊的，骑在驴上，骑在驴驹上。	创 49:10 咏 72 依 9:5 耶 17:25 玛 21:5
9:10	他要由厄弗辣因铲除战车，从耶路撒冷除掉战马，作战的弓箭也要被消除；他要向万民宣布和平，他的权柄由这海到那海，从大河直达地极。	依 2:4 米 5:9 依11:6 欧 2:20 咏 85:14 弗 2:17
以民重归故乡
9:11	你，熙雍女子！因了你盟约的血，我要从无水地牢中释放你的俘虏。	出 24:4-8 玛 26:28 //希 13:20
9:12	怀着希望的俘虏，必要回到你这里。熙雍女子！我必双倍偿还你在充军之日所遭受的一切，
9:13	因为我要以犹大作我张开的弓，以厄弗辣因作我弓上的箭。熙雍！我要鼓动你的子民，使你有如勇士的剑，为攻击雅汪子民。	咏 149:7
9:14	上主必要在他们上面出现，像闪电一般射出他的箭；吾主上主必要吹起号角，乘着南方的旋风前来。	申 33:2 咏 18:15 哈 3:4
9:15	万军的上主必保卫他们，使他们前进，践踏投石的人；他们必要喝他们的血，有如喝酒；饱享鲜血，有如祭坛的四角。	出 27:2
9:16	到那一天，上主他们的天主，必要拯救他们，要牧放他的百姓，有如牧放羊群；他们将如王冠上的宝石，在他的地上闪烁。	则 34:1
9:17	那时，此地是多么幸福，多么美丽！五榖滋养少男，新酒培育处女。	耶 31:12-13 亚 8:13

第十章
只当向上主求恩
10:1	到春雨的时节，你们应向上主求雨，上主必兴起雷电，降下倾盆大雨，赐人食粮，使田间生出青草，	申 11:14 咏 135:7
10:2	因为『忒辣芬』所讲的只是谎言，占卜者所见的只是虚幻，所报告的只是幻梦，只会以空言安慰人；为此，民众流离失所，有如没有牧者的羊群。	哈 2:18 则 34:5 玛 9:36
以民必将复兴
10:3	我的怒火必要向牧人发作，我必要惩罚公山羊，因为万军的上主将要看顾自己的羊群──犹大家，使他们有如自己战埸上的骏马。	则 34:2
10:4	角石是出于他，幕桩是出于他，战弓是出于他，而且所有的首领也是出于他。
10:5	他们全如勇士，在战埸上践踏敌人，有如践踏街上的泥泞；他们必要得胜，因为上主与他们同在；骑马的人反要惭愧！
10:6	我要使犹大家强盛，使若瑟家胜利；我要使他们复兴，因为我怜悯了他们，他们必好像我从未放逐过他们一样，因为我是上主他们的天主，我必要应允他们。	依 41:17
10:7	厄弗辣因人要如勇士，他们的心必像饮了酒那样喜乐；他们的子孙见了也要喜乐，他们的心必欢乐于上主。	咏 104:15
10:8	我要向他们吹哨，聚集他们，因为我解救了他们；他们的人数众多，必如昔日一样。
10:9	我虽曾将他们分散到各异民中，但他们在远方仍怀念着我，养大自己的儿子，然后归来。	申 30:1-3 路 15:17f
10:10	我要从埃及地领他们回来，由亚述聚集他们，领他们到基肋阿得地和黎巴嫩，但此地为他们仍然不够。
10:11	他们要渡过埃及海，击打海中的波浪，使河底干涸；亚述的高傲必要受挫，埃及的权杖必被夺去。
10:12	他们的力量全在于上主，他们必以他的名号为自己的光荣──上主的断语。

第十一章
骄傲的报应
11:1	黎巴嫩！打开你的门，让火来吞灭你的香柏！
11:2	松树，哀号罢！因为香柏已被伐倒，高大者已被摧毁；巴商的橡树，哀号罢！因为不可深入的树林全已倒下。
11:3	听，牧人在哀号，因为他们的光荣巳被破坏；听！幼狮在咆哮，因为约但的豪华已遭摧残。
牧人的比喻		则 34
11:4	上主，我的天主这样说：「你要牧放这待宰的羊群！	耶 12:3
11:5	那些购买它们来宰杀的，以为无过；那卖出它们的还说：上主应受赞美，因为我成了富翁！那牧放它们的，毫不怜惜它们。
11:6	我也决不再怜恤这地上的居民──上主的断语；看，我要将每个人交在他的牧人手中，和他的君王手中，让他们毁灭这地，我决不由他们手中抢救。
11:7	这样我就代替卖羊的人牧放待宰的羊群。我取了两根棍杖：一根我称它为「爱护」，一根我叫它作「联合」；我这样牧放了羊群。	则 37:19
11:8	在一个月内，我竟废除了三个牧人；终于我的心神也厌烦羊群，而他们的心也厌恶我。
11:9	我于是说：我不愿再牧放你们：那要死的，就让他死去；那要丧亡的，就让他丧亡；那剩下的，就让他们彼此吞食。
11:10	以后，我就拿起我的棍杖「爱护」，把它折断，藉以废除我与众百姓所结的盟约。
11:11	盟约便在那一天废除了；于是那些注视我的羊贩子，便都知道这是上主的话。
11:12	以后，我对他们说：如果你们看着好，就给我工资；不然，就算了。他们于是衡量了三十两银子作我的工资。	玛 26:15; 27:3-10
11:13	那时上主对我说：你把他们对我所估计的高价投入宝库内！我就拿了那三十两银子，投入上主殿内宝库里。
11:14	然后我又折断了我的另一根棍杖「联合，」藉以废除犹大与以色列间的手足情谊。」	则 37:19
11:15	上主又对我说：「你再为你取一套愚昧牧人的服装，
11:16	因为，看，我将在地上兴起一个牧人：那丧失的，他不去寻找；那迷途的，他不去搜索；那受伤的，他不去医治；那病弱的，他不去扶持；却要择肥而食，并且剥去它们的蹄子。	则 34:2-4 依 42:3 玛 12:20
11:17	祸哉！那抛弃羊群的愚昧牧人！愿刀剑落在他的臂膊和他的右眼上！愿他的臂膊枯槁！愿他的右眼完全失明！	若 10:12-13

第十二章
上主保卫耶路撒冷		岳 4:1
12:1	神谕：上主论以色列的话：展开苍天，奠定大地，在人体内造化人灵的上主的断语：	创 2:7 咏 33:15 依 42:5
12:2	看，我要使耶路撒冷成为四周万民的醉杯；在耶路撒冷被围困时，犹大也必如此。	依 51:17
12:3	在那一天，我必使耶路撒冷成为一切民族的举重石；凡欲举起它的，必受重伤。地上所有的民族，都要聚集起来攻击它。
12:4	在那一天──上主的断语──我要以惊慌打击一切战马，以疯狂打击骑兵；但对犹大家，我却要睁开我的双眼；我要以盲目打击万民所有的战马。
12:5	那时，犹大的族长心里必要说：耶路撒冷居民的力量全在乎万军的上主，他们的天主。
12:6	在那一天，我必要使犹大的族长好像木柴中的火盆，有如草堆中的火把；他们必左右吞灭四周所有的民族；但耶路撒冷必仍安居在自己的原处。	14:10
12:7	上主首先要使犹大的家族胜利，免得达味家的光荣和耶路撒冷居民的光荣超过犹大。
12:8	在那一天，上主必要保卫耶路撒冷的居民，使他们中的衰弱者，在那一天有如达味，而达味家在他们前却有如神，有如上主的使者。
12:9	在那一天，我必设法消灭一切来攻打耶路撒冷的异民。	14:3
哀悼殉难者
12:10	我要对达味家和耶路撒冷的居民倾注怜悯和哀祷的神，他们要瞻望他们所刺透的那一位：哀悼他如哀悼独生子，痛哭他像痛哭长子。	玛 24:30 若 3:14; 19:37 默 1:7 亚 8:10
12:11	在那一天，在耶路撒冷必要大举哀悼，有如在默基多平原中的哈达得黎孟的哀悼。
12:12	全国将要哀悼，各家各族合成一伙：达味家的家族一伙，他们的女人一伙；纳堂家的家族一伙，他们的女人一伙；
12:13	肋未家的家族一伙，他们的女人一伙；史米家族一伙，他们的女人一伙；
12:14	其余所有的家族，各家各族合成一伙，他们的女人一伙。

第十三章
偶像和假先知的结局
13:1	在那一天，为达味家和耶路撒冷的居民将开放一个水泉，为洗涤罪过和不洁。	则 36:25; 47:1 若 7:38f; 19:34
13:2	在那一天──万军上主的断语──我要由地上铲除一切偶像的名号，不再为人所记念；并且我还要将假先知们和不洁的神由地上灭绝。	智 14:11 厄下 6:14
13:3	将来，如果有人还要冒充先知，生养他的父母必要对他说：你不能生存，因为你藉上主的名字说了谎话。生养他的父母就在他说妙语时，要把他刺死。
13:4	到那一天，每个假先知，在他说妙语时，必因自己的神视感到羞惭；他们必不再穿毛外氅，去行欺骗；	列下 1:8 玛 3:4
13:5	他反要说：我不是先知，我是一个种田的人，因为我自幼就以务农为业。
13:6	若有人问他说：怎么在你两手上有这些伤痕﹖他要答说：那是我在爱我的人家里所受的伤。	列上 18:28
牧人将受打击羊群要四散
13:7	刀剑，起来攻击我的牧人，攻击那作我同伴的人──万军上主的断语。打击牧人，羊群就要四散，然而我要向那弱小的羊伸出我的手。	则 34:1 玛 26:31 谷 14:27 若 16:32
13:8	将来在全国──上主的断语──三分之二必被铲除而死去，其中只留下三分之一。
13:9	我要使这三分之一经过火炼，炼净他们如同炼净银子，试验他们如同试验金子。他们必要呼号我的名字，我也必要俯听他们；我要说：「这是我的百姓。」他们每人也要说：「上主是我的天主。」	依 1:25; 48:10 咏 91:15 依 65:24 1:17

第十四章
上主的日子与耶京得救
14:1	看，属上主的一日要来到，那时，人们要在你中间分取你的掠物。
14:2	我要聚集众异民来与耶路撒冷交战；城池必被占领，住宅必遭洗劫，妇女必被强奸，城中半数人要被掳去；但剩下的人民必不会由城中消灭，	岳 4:2, 12
14:3	那时，上主必要出来，像他昔日在战争之日作战一样，与这些异民交战。	12:9
14:4	在那一天，他的脚要站在耶路撒冷对面，即东边的橄榄山上；橄榄山必由中间裂开，由东至西形成一条很大的山谷，其中一半山向北挪移，另一半则向南移动。	米 1:4 宗 1:12
14:5	希农山谷从哥亚一直到阿匝耳必要被填平，就如在犹大王乌齐雅的时日，因地震曾被填平一样；那时上主我的天主以及众圣者，必与他一同降来。	耶 31:39 亚 1:1 玛 16:27 得前 3:13
14:6	在那一天，没有炎热，也没有寒冷和冰霜。
14:7	那将是独特的一天，只有上主知道的一天，没有白天黑夜，夜间仍有光明。	默 21:23
耶路撒冷将获享太平
14:8	在那一天，必有活水从耶路撒冷流出，一半流往东海，一半流往西海；冬夏川流不息。	则 47:1, 8 岳 4:18
14:9	上主必作普世的君王；在那一天，只有唯一的上主，只有他唯一的圣名。	咏 22:29 默 11:15
14:10	到那一天，由革巴直到耶路撒冷南部的黎孟，整个地面都要变成平原，而耶路撒冷仍耸立在原处；从本雅明门到旧门，即角门，由哈纳乃耳堡到君王的榨酒池，	12:6
14:11	仍有人居住；其中再没有毁灭，人们将安居在耶路撒冷。	耶 31:40 默 22:3
异民的灾祸
14:12	这是上主要用来打击那些凡进攻耶路撒冷的民族的灾难：他们的双脚还直立时，他们的肉就已经腐烂；他们的眼珠就已经在眼窝里腐烂；他们的舌头就已经在口里腐烂。	依 66:24
14:13	到那一天，在他们中必有来自上主的一场大混乱：一人抓住另一人的手，彼此动手打斗。
14:14	连犹大也要在耶路撒冷作战，四周一切异民的财物都必被聚集起来：金子、银子、衣服，多得不可胜数。	则 38:21
14:15	同样，战马、骡子、骆驼、驴和在营盘内所有的牲畜，都必遭受与这灾祸同样的灾祸。
万民前来朝圣
14:16	凡曾来进攻耶路撒冷的民族中尚存的人民，必将年年上来朝拜君王，万军的上主，举行帐棚节。	依 2:2, 3 出 23:14 若 7:2
14:17	但是，凡地上各民族中，有不上耶路撒冷来朝拜君王，万军上主的，为他们就没有雨露。
14:18	如果埃及民族不上来参加，那么上主打击那不上来举行帐棚节的民族的灾祸，必要落在他们身上：
14:19	这是埃及和凡不上来举行帐棚节的民族所要遭受的惩罚。
14:20	在那一天，马铃上也要刻着「祝圣与上主」；上主殿里的锅，也将像祭坛前洒的血盆那样神圣；	出 28:36
14:21	而且在耶路撒冷和犹大所有的锅，都是祝圣与万军的上主的；凡愿献祭的人，必用这些锅来煮祭肉。到那一天，在万军上主的殿里，必再没有一个商人。	若 2:16